《名贤集》 · 妻贤何愁家不富 子孝何须父向前-原文及解释翻译-名贤集

打开支付宝首页搜“673273051”领红包，领到大红包的小伙伴赶紧使用哦！打赏

　　妻贤何愁家不富，子孝何须父向前?

　　心好家门生贵子，命好何须靠祖田?

　　侵人田土骗人钱，荣华富贵不多年。

　　莫道眼前无报应，分明折在子孙边。

关键词：名贤集

　　莫道：不要说。折：折损，夭折。

　　【译文】

　　妻子贤惠不用忧愁家庭不富裕，儿子孝顺哪里用得着父亲去努力奔波?

　　心善的人家生出有出息的子女，命好的人家用不着靠祖先留下的田产生活。

　　侵占他人的田地骗取别人的钱财，这样的荣华富贵持续不了多少年。

　　不要说眼前还没遭报应，该得的报应总会转移到子孙身上。

　　【点评】

　　这是一组关于治家立业之道和善恶报应的谚语。想要家道兴隆， 必须重视品德修养，养成行事仁厚、妻贤子孝的家风。《名贤集》强 调因果报应的道理，所谓“善有善报，恶有恶报;不是不报，时候未到”。通过不正当的手段获取财富，这种荣华富贵持续不了多少年。即使当下没有遛受报应，将来厄运也会降临到他的子孙身上。 因此，人不能为非作歹，欺骗自己的良心。