1. 书籍
  2. 详情

《名贤集》 · 酒逢知己千杯少 话不投机半句多-原文及解释翻译-名贤集

打开支付宝首页搜“673273051”领红包,领到大红包的小伙伴赶紧使用哦!打赏

  酒逢知己千杯少 话不投机半句多

  衣服破时宾客少 识人多处是非多

  草怕严霜霜怕日 恶人自有恶人磨

  月过十五光明少 人到中年万事和

关键词:名贤集

解释翻译

  【译文】

  与知己喝酒喝千杯也不嫌多,说话时不投机说半句也嫌多。 衣服破败时来的客人就少,认识的人多是非就会多。

  秋霜让百草凋零,太阳融化秋霜;坏人作恶,也有更坏的人来制服他。

  月亮过了阴历十五就渐渐暗淡,人到了中年性情会变得溫和。

  【点评】

  在这组谚语中,作者采用了对比的手法,总结了一些人生经验, 揭示了一些生活哲理。第一句告诉人们,任何事物的产生都有着特 定的条件,不能绝对化。第二句告诉人们,凡事有多必有少、有利 亦有弊,是相辅相成的。第三句说明世间万事万物,总是一物降一 物,存在着相互制约关系。最后一句则反映了事物由量变到质变的 进程。这几句话说的都是自然、社会中的简单现象,但却体现出中 国古人朴素的辩证法思想。

注释出处[请记住我们 国学梦 ]

  磨:折磨、惩治。

上一章』 『《名贤集》章节目录』 『下一章

译文

赏析