1. 书籍
  2. 详情

《龙文鞭影》 · 捉鼻谢安-原文及解释翻译-龙文鞭影

打开支付宝首页搜“673273051”领红包,领到大红包的小伙伴赶紧使用哦!打赏

  捉鼻谢安

  人物:谢安

  朝代:东晋

关键词:龙文鞭影

解释翻译

  两晋时尚清谈,对文学、人物多有品评。谢安年少 时就得到众多的好评,小有名声。朝廷征召他的文书不断,甚至以 很严肃的口气逼他入朝,但谢安都很坚决地拒绝了。当时有人感慨 道:“谢安石不出来做官,天下的苍生可怎么办呀! ”评者认为他 虽身处名门望族,但如此淡泊实在有些辜负自己的才干和大家的期 望。当时谢姓是声名显赫的大家族,谢安的兄弟们已有位高权重的 贵胄。每当家族聚会时,车马喧哗,伞盖交错,衣绮着锦者往来不 断,成为当地的一景。而谢安在这样的场合中总是例行完必需的礼 仪后便独自退到安静的地方,夫人刘氏是刘谈的妹妹,和夫君互为知音,见谢安溜号,便开他的玩笑,指着意气风发的兄弟们说:

  “男子汉大丈夫难道不应该这样吗? ”谢安知道夫人故意淘气,过 来捏着他的鼻子叹道:“我正担心免不了要这样啊! ”弟弟谢万因 为过失被罢了官,谢安已年过四十,情知难再推托,才应命出山。 不久在淝水之战中大破秦王苻坚,因功封为太尉,卒谥文靖。

上一章』 『《龙文鞭影》章节目录』 『下一章

译文

赏析