1. 书籍
  2. 详情

《龙文鞭影》 · 管宁割席-原文及解释翻译-龙文鞭影

打开支付宝首页搜“673273051”领红包,领到大红包的小伙伴赶紧使用哦!打赏

  管宁割席

  人物:管宁

  朝代:东汉

关键词:龙文鞭影

解释翻译

  管宁生性恬淡,从小就爱学习。在他的同学里,有 一个叫华歆的,二人同席而座,相互友善。一天,教室外人声喧 哗,原来一个大官乘轿路过。管宁丝毫不为所动,继续安心读书。 而华歆却心痒难耐,终于扔下书本,跑出去看热闹,对官员的富贵 气派欣羡不已。等他一边摇头慨叹,一边踱回教室时,才发现管宁 已将二人同坐的座席一分为二,不再与他比邻。华歆很诧异地询问 管宁所为何故,管宁只淡淡地说了一句:“你不是我真正的朋 友。”

  管宁有一张木榻,坐了整整55年。55年中,管宁没有一次 随意地叉腿而坐,每次落座都端端正正,木榻与膝盖接触的地方甚 至都磨出了两个大洞。当时有一种选拔官员的制度叫征辟,是皇帝 直接下诏征才德优异的人入朝为官。许多人为此不惜投机作伪,而 管宁先后十次接到征辟的诏书,都委辞不就。

上一章』 『《龙文鞭影》章节目录』 『下一章

译文

赏析