1. 书籍
  2. 详情

《名贤集》 · 心高遮甚事 地高很水流-原文及解释翻译-名贤集

打开支付宝首页搜“673273051”领红包,领到大红包的小伙伴赶紧使用哦!打赏

  心高遮甚事,地高偃水流。

  水深流去慢,贵人语话迟。

  道高龙虎伏,德重鬼神钦。

  人高谈今古,物高价出头。

关键词:名贤集

解释翻译

  【译文】

  心志高能阻挡祸事发生,就像地势高可以阻止水往下流。

  水道深水流得就慢,尊贵的人说话沉稳。

  道行高超能够降龙伏虎,道德高尚连鬼神都会钦佩。

  人的才学高可以谈论今古,物品质量高价格就比别的高。

  【点评】

  古人重视修身,强调自我修养的重要性。一方面,一个人要谦 虚立世,把心气放低、放平,这样才能有实实在在的收获。也不要随便说话,无妨想好了再开口,以免言多必失。另一方面,人更要 积累才学,增加自己的德行与能力。龙虎、鬼神都是让人畏惧的, 如果道行高超、品德髙尚,连它们都会敬重你。一个人在社会上, 想要获得别人的尊重,就必须不断地充实自己、提升自己,增进自 己的德行与能力。这就像货物一样,产品质量好,自然会有好价钱。

注释出处[请记住我们 国学梦 ]

  遮:拦住,阻挡。甚事:指特别不好的事。甚,极度。

  偃(yCin):停止。

  道:道行,道术。钦:钦佩。

上一章』 『《名贤集》章节目录』 『下一章

译文

赏析