1. 书籍
  2. 详情

《名贤集》 · 太子入学 庶民同例-原文及解释翻译-名贤集

打开支付宝首页搜“673273051”领红包,领到大红包的小伙伴赶紧使用哦!打赏

  太子入学,庶民同例

  官至一品,万法依条

关键词:名贤集

解释翻译

  【译文】

  太子上学入校,也要和平民百 姓一样按规章办事。

  即使官位做到最高,也要遵守 国家各项法规和条例。

  【点评】

  中国古代还有一句与此类似的 俗语:王子犯法,与庶民同罚。法清朝-品文官官服前的仙鹤补律面前人人平等。在京剧《银1美 子,一品岁俸为180两。 案》中,包公不管陈世美是皇亲国戚,因为他犯法了,毅然将其处死。 尽管这个故事是虚构的,但数百年来传唱不息,由此足以看出中国 人对于公平正义的热切追求。

注释出处[请记住我们 国学梦 ]

  ①庶(shCj)

  平民百姓。例:规章,条例。

  © 一品:封建社会中官品的最高一级。条:规章,条例。

上一章』 『《名贤集》章节目录』 『下一章

译文

赏析