1. 书籍
  2. 详情

《弟子规》 · 弟子规:亲爱我 孝何难 亲憎我 孝方贤-原文及解释翻译-弟子规

打开支付宝首页搜“673273051”领红包,领到大红包的小伙伴赶紧使用哦!打赏

qīn ài wǒ

xiào hé nán

qīn zēng wǒ

xiào fāng xián

亲爱我

孝何难

亲憎我

孝方贤


关键词:弟子规

解释翻译[挑错/完善]

  这里也提到了,双亲这么爱护我,我孝顺理所当然,是天 经地义之事,怎么可以不孝!如果我今天不孝我的父母,将来我的 后代,同理也是不会孝敬我,想想人可不能像人家所说的“衣冠禽兽”。人为什么称为万物之灵?就是因为我们有仁慈之心。有仁慈 之心的人,他肯定会孝养他的父母。

  “亲憎我,孝方贤”。“憎”就是讨厌。即使双亲不喜欢 我,讨厌我,我还能克尽子女的孝道,这个“孝”才称为贤。

  “贤”叫圆满的意思。历史上有很多有名的关于孝顺的故事,我们 都听过虞舜,他的父母对他不好,可是他还能顺亲意,顺母意。即 使后母对他相当的不好,甚至都要害他,但是舜他都能顺从,逆来顺受,最后感化他的父母。这一则故事也告诉我们,即使我们跟父 母亲的因缘,这个缘分没有那么好,但是我们也要想办法让父母能 改变。为人子女,虽然辛苦一点,但是至诚可以感通。一个人如果 发自内心真诚的孝心,肯定可以感动父母的。所以,最后这里也提 到了,父母亲这么爱我,我们同样用父母亲爱我们的心,我们也能 来爱我们的父母,这不是一件困难的事情,这是每一个人都可以做 到的,不分年龄,不分大小,我们都可以做到的。

  在历史上,有一个叫陆绩的小朋友,他有一次和他的父亲 去作客,才六岁,主人招待他吃橘子。他看到主人还有剩余,所以 子就藏了两个橘子,放在他的袖子里头。回家的时候,跪拜礼谢主人,这个橘子就掉下来。主人就笑他说:你这么贪吃!可是这个小 ^朋友就跟主人讲:因为我母亲很喜欢吃这样的橘子。所以趁主人不 "T5在的时候,他就拿了两个,想要带回去给母亲吃。虽然这是不好的 行为,但是他的出发点,他就想到母亲。因为他想到妈妈平常对他 的爱护,现在看到妈妈喜欢吃的东西,他没有忘记母亲,所以他就 顺手多带了两个,放在这个袖子里头。由此可知,孝顺不分贫贱, 不分年龄,只要你懂得让父母高兴,你能体贴父母。你平常对父 母,能让父母得到欢喜,你就是孝顺。

  “亲憎我,孝方贤”,虽然有一点困难,但是在历史上我 们看到这么多动人的故事,这些故事也一再的来说明,人本性还都是善良的。即使父母对我有不善之处,只要我们肯用心,肯定可以 感化父母对我们的这个态度。所以孝顺不是困难,孝顺也不是挂在 嘴里,一定要落实在我们的日常生活当中。

上一章』 『《弟子规》章节目录』 『下一章

译文

赏析